Letras: Selena. Tengo Ganas de Llorar (English Translation).
"I Feel Like Crying"
------------------------------------------------------
Please remember! This translation is my personal work. It is sometimes difficult to translate word for word from Spanish to English, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly natural in the other. But I think you can get the general idea!
------------------------------------------------------
I feel like crying because you're not with me
I feel like crying
Forgive me, my love, if I caused you pain
And look in your heart for the love
that we had you and I
I feel like crying because I'm not with you
And if you don't return, I'll die
Come and see how I'm suffering without your love
And have some compassion for me
If you see my tears, maybe you'll return
If you see my tears, maybe you'll remember
How much I loved you,
And I know you loved me
And I'm asking please, forgive me my love
------------------------------------------------------
Please remember! This translation is my personal work. It is sometimes difficult to translate word for word from Spanish to English, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly natural in the other. But I think you can get the general idea!
------------------------------------------------------
I feel like crying because you're not with me
I feel like crying
Forgive me, my love, if I caused you pain
And look in your heart for the love
that we had you and I
I feel like crying because I'm not with you
And if you don't return, I'll die
Come and see how I'm suffering without your love
And have some compassion for me
If you see my tears, maybe you'll return
If you see my tears, maybe you'll remember
How much I loved you,
And I know you loved me
And I'm asking please, forgive me my love
Peticiones populares