Partituras

Original

Lully, Jean-Baptiste. La naissance de Vénus, LWV 27. Rôles : Neptune (Fa 4). Thetis (Ut 1). les trois Grâces (Sol 2 (2). Ut 1). Ariadne (Ut 1). Orphée (Ut 3). - Choeur des Tritons : Sol 2. Ut 3. Ut 4. Fa 4. - Orchestre : Sol 1. Ut 1. Ut 2. Ut 3. Fa 4. - Orchestre : Sol 1. Ut 1. Ut 2. Ut 3. Fa 4. - Mention d'instruments sous la musique : "Viollons". - Mention des danseurs : "Monsieur (Philippe d'Orléans) et "Madame" (Henriette d'Angleterre). Baroque. Ballets. Stage Works. For voices, mixed chorus, orchestra. Scores featuring the voice. Scores featuring mixed chorus. Scores featuring the orchestra. For voices and chorus with orchestra. French language.

Traducción

Lully, Jean-Baptiste. O Nascimento de Vênus, LWV 27. Papéis: Netuno (Faz 4). Thetis (Ut 1). As Três Graças (Sol 2 (2). Ut 1). Ariadne (Ut 1). Orpheus (Ut 3). - Tritons Coro: Sol 2. Ut 3. Ut 4. Faz 4. - Orquestra: G 1. Ut 1. Ut 2. Ut 3. Faz 4. - Orquestra: G 1. Ut 1. Ut 2. Ut 3. F 4. - Instrumentos legais na música: "Viollon". - Menção dos dançarinos: "Monsieur (Philippe d'Orleans) e" Madame "(Henrietta da Inglaterra). Barroco. Ballets. Stage Works. Para vozes, coro misto, orquestra. Pontuações com a voz. Pontuações com coro misto. Pontuações com a orquestra. Para vozes e coro com orquestra. Língua francesa.