Partituras $23.60

Original

The Art Of French Song Volume 2. Medium-Low Voice. Sheet Music. Medium Voice. Low Voice. Piano Accompaniment. MED VCE. LOW VCE. PFA.

Traducción

The Art Of French Song Volume 2. Médio-Baixo Voz. Partituras. Voz Média. Baixo Voz. Piano de Acompanhamento. MED VCE. LOW VCE. PFA.

Original

Those interested in French music have often had reason to be grateful to Roger Nichols. his writings on Debussy, Ravel, Messiaen and Poulenc are indispensable to the music lover. Nichols now turns his attentions to the mélodie, where it is his mission to encourage singers to explore beyond the well-trodden paths of French song. In these two anthologies he does not ignore masterpieces by composers of the stature of Fauré and Duparc, but sets them alongside music - almost impossible to find elsewhere in print - by such under-estimated figures as Reber, Viardot, Massé and Paladilhe. Even the more celebrated songs are often not easily found in practical editions, which makes this selection an ideal starting point for wider exploration. In each of these volumes the songs appear in the chronological order of their composer's birth, but Nichols somehow contrives a line-up of music which seems delightfully arbitrary at the same time as carefully designed to enrich everyone's understanding of the mélodie. The books also contain a remarkable amount of scholarship, lightly worn and pithily expressed. As well as complete translations of the songs, there is a useful and concise introduction on singing in French, together with an illuminating historical note and critical commentary. and Nichols gives full due to the poets who were of crucial importance in the development of the mélodie tradition. Reber Guitare. Gounod Le soir. Gounod Le premier jour de mai. Viardot Les deux roses. Viardot La mésange. Franck Nocturne. Massé Souvenirs. Lalo Chant Breton. Saint-Saëns Chanson triste. Bizet Vieille chanson. Massenet Madrigal. Massenet Ouvre tes yeux bleus. Chabrier Les cigales. Paladilhe Sonnet de Pétrarque. Fauré Automne. Fauré Le secret. Duparc La vie antérieure. Chausson Nocturne. Debussy Le jet d'eau. Satie Sylvie. Séverac Philis. Honegger Automne. Poulenc Fleurs.

Traducción

Os interessados ​​em música francesa, muitas vezes tinha motivos para ser gratos a Roger Nichols. seus escritos sobre Debussy, Ravel, Messiaen e Poulenc são indispensáveis ​​para os amantes da música. Nichols agora volta suas atenções para o mélodie, onde é a sua missão de incentivar singers para explorar além dos caminhos bem trilhados da canção francesa. Nestas duas antologias ele não ignora obras-primas de compositores do porte de Fauré e Duparc, mas define-los ao lado de música - quase impossível de encontrar em outros lugares na cópia - por figuras sub-estimados como Reber, Viardot, Massé e Paladilhe. Mesmo as músicas mais célebres são muitas vezes não são facilmente encontrados em edições práticos, o que torna esta seleção um ponto de partida ideal para a exploração mais ampla. Em cada um desses volumes as músicas aparecem na ordem cronológica do nascimento de seu compositor, mas de alguma forma Nichols contrives um line-up de música que parece deliciosamente arbitrária ao mesmo tempo tão cuidadosamente projetado para enriquecer a compreensão de todos da mélodie. Os livros também contêm uma quantidade notável de bolsa de estudos, levemente desgastado e pithily expressa. Para além de traduções completas das músicas, há uma introdução útil e concisa sobre a cantar em francês, juntamente com uma nota histórica iluminando e comentário crítico. Nichols e dá total devido aos poetas que eram de importância crucial para o desenvolvimento da tradição mélodie. Reber Guitarra. Gounod noite. Gounod O primeiro de maio. Viardot Ambas as rosas. A tit Viardot. Franck Nightlife. Massé Presente. Lalo Chant Breton. Saint-Saëns Chanson triste. Bizet Old Song. Massenet Madrigal. Massenet Abra seus olhos azuis. Chabrier Cigarras. Paladilhe Petrarca Sonnet. Fauré queda. O segredo Fauré. Vida anterior de Duparc. Chausson Nightlife. Debussy O jato de água. Satie Sylvie. Séverac Philis. Honegger queda. Poulenc Flores.