Partituras $30.78

Original

Dmitri Schostakovitsch. 24 Preludes And Fugues Op.87. Piano. - Book 2. Sheet Music. Piano Solo. PF. Dmitri Shostakovich.

Traducción

Dmitri Schostakovitsch. 24 prelúdios e fugas Op.87. Plano. - Livro 2. Partituras. Piano Solo. PF. Dmitri Shostakovich.

Original

Just back from a trip to Leipzig in the early autumn of 1950 where he heard Bach's Well-Tempered Klavier at the Bicentennial Bach Competition played by the Russian pianist Tatiana Nikolaeva, Shostakovich began his own series of 24 Preludes and Fugues, Op. 87, based on Bach's model. He composed them quickly, starting on October 10, 1950, and finishing on February 23, 1951. While his work would pay homage to Bach, Shostakovich's work would have several fundamental differences. First, the order of the individual pieces would be organized around the circle of fifths with a prelude and fugue in the relative minor following each major key piece rather than in ascending semi-tonal order of Bach's work. Second, Shostakovich's pieces would be composed in order — that is, C major - A minor followed by G major - E minor followed by D major - B minor — and, more significantly, this order would have a sort of subliminal narrative sub-text, taking the music from the "innocent" tonal world of the C major Prelude and Fugue to the profound and sublime severity of the concluding D minor Prelude and Fugue. Finally, Shostakovich's work, although conservative in its counterpoint and harmony — that is, there are no examples of invertible or reversible themes or counterpoint and the pieces are for the most part recognizably tonal in language — is still clearly the work of a modernist composer. his counterpoint and harmony may be conservative but the emotional and spiritual worlds of the preludes and fugues is at once sincere and ironic. The result is a work which can not only stand comparison with Bach's Well-Tempered Klavier, it is both Shostakovich's masterpiece for the piano and one of the contrapuntal masterpieces of the twentieth century. Volume 2 comprises numbers 13-24.

Traducción

Acabei de voltar de uma viagem a Leipzig no início do outono de 1950, onde ele ouviu de Bach Bem Temperado Klavier no Bach competição Bicentenário desempenhado pelo pianista russa Tatiana Nikolaeva, Shostakovich começou a sua própria série de 24 Prelúdios e Fugas, Op. 87, com base no modelo de Bach. Compôs-los rapidamente, começando em 10 de Outubro de 1950, e terminando em 23 de fevereiro de 1951. Enquanto seu trabalho iria homenagear Bach, a obra de Shostakovich teria várias diferenças fundamentais. Em primeiro lugar, a ordem das peças individuais seriam organizados em torno do círculo dos quintos, com um prelúdio e fuga na relativa menor após cada grande peça-chave, em vez de em ordem crescente semi-tonal da obra de Bach. Em segundo lugar, peças de Shostakovich seria composto em ordem - isto é, C major - Um menor seguido por G major - Mi menor seguido de D major - B minor - e, mais significativamente, essa ordem teria uma espécie de narrativa subliminar sub-texto , levando a música do "inocente" mundo tonal do major Prelude C e Fuga para a gravidade profunda e sublime do Prelude menor conclusão D and Fugue. Por fim, a obra de Shostakovich, embora conservador em seu contraponto e harmonia - ou seja, não há exemplos de temas ou contraponto invertido ou reversíveis e as peças são em sua maior parte reconhecidamente tonal em linguagem - é ainda claramente o trabalho de um compositor modernista. seu contraponto e harmonia pode ser conservador, mas os mundos emocionais e espirituais dos prelúdios e fugas é ao mesmo tempo sincero e irônico. O resultado é um trabalho que não só pode ser comparado com o de Bach Bem Temperado Klavier, é tanto obra-prima de Shostakovich para o piano e uma das obras-primas de contraponto do século XX. Volume 2 comprises numbers 13-24.