Partituras $26.76

Original

Brazilian Mandolin. Sheet Music, CD. Mandolin. MAND.

Traducción

Bandolim brasileiro. Partituras, CD. Mandolina. MAND.

Original

The mandolin was brought to Brazil by Portuguese colonists in the 15th and 16th centuries, and eventually worked its way into traditional Brazilian music. The principal aim of this book is to present an overview of the several faces of the mandolin in Brazil. In this book's eighteen progressively arranged character studies, the mandolin student will find, besides a great number of aspects of the idiomatic technique of the instrument. , changes of fingering positions, double stops, tremolos, arpeggios, legatos, chords, etc. , no less than fourteen different styles. All of the pieces are presented first in notation only as mandolin. guitar duets, followed by the mandolin part repeated with tablature.

Traducción

O bandolim foi trazido ao Brasil pelos colonizadores portugueses nos séculos 15 e 16, e eventualmente trabalhou seu caminho na música tradicional brasileira. O principal objetivo deste livro é apresentar uma visão geral dos vários rostos do bandolim no Brasil. Em dezoito estudos de personagens dispostas progressivamente deste livro, o aluno encontrará bandolim, além de um grande número de aspectos da técnica idiomática do instrumento. , Mudanças de posições de dedilhado, paradas de duplas, vibrações, arpejos, legatos, cordas, etc. , Nada menos que quatorze estilos diferentes. Todas as peças são apresentados pela primeira vez em notação apenas como bandolim. duetos de guitarra, seguido pela parte bandolim repetido com tablatura.