Partituras $10.97

Original

Erik Satie. Gnossiennes. Urtext Edition. Sheet Music. Piano. PF. Erik Satie.

Traducción

Erik Satie. Gnossiennes. Edição Urtext. Partituras. Plano. PF. Erik Satie.

Original

Like the "Gymnopédies", the "Gnossiennes" also allude to ancient Greek traditions. Perhaps inspired by the World Exhibition in Paris in 1889, Satie made use of oriental ornamentation. With his subtle intuition for musical tendencies that were "en vogue", he combined exotic elements with influences from cabaret music and, of course, his own ideas to create something very new. Several of the "Gnossiennes" take one by surprise on account of puzzling fragments of text between the lines of music. According to Satie they were not supposed to be read aloud but to create a secret link between composer and player - a creative challenge, which we are passing on to present-day musicians in our Urtext edition.

Traducción

Como os "Gymnopédies", o "Gnossiennes" também fazem alusão às tradições gregas antigas. Talvez inspirado na Exposição Mundial de Paris em 1889, Satie fez uso de ornamentação oriental. Com sua intuição sutil para tendências musicais que estavam "em voga", ele combinou elementos exóticos, com influências de música de cabaré e, claro, suas próprias idéias para criar algo muito novo. Vários dos "Gnossiennes" tomar uma de surpresa por conta de intrigante fragmentos de texto entre as linhas de música. De acordo com Satie eles não deviam ser lidos em voz alta, mas para criar uma ligação secreta entre compositor e jogador - um desafio criativo, o que estamos passando em apresentar-dia músicos na nossa edição Urtext.