Partituras $26.76

Original

Giacomo Puccini. Madama Butterfly. Vocal Score. - Schirmer Edition. Sheet Music. Opera. OPERA. Giacomo Puccini. --.

Traducción

Giacomo Puccini. Madama Butterfly. Pontuação Vocal. - Schirmer Edição. Partituras. Ópera. OPERA. Giacomo Puccini. --.

Original

Giacomo Puccini furthered his reputation as one of the leading figures in Italian opera when he composed one of the world's most popular operas, 'Madame Butterfly' to a libretto by Luigi Illica and Giuseppe Giacosa based on the book by John L. Long and the drama by David Belasco. The inspiration for the plot came from an American play by David Belasco, which captured the composer's immediate interest when he saw it in London. Based on the heartbreak of Madama Butterfly, a 15-year-old Japanese girl, who abandons her people and her religion in a marriage to Pinkerton, a United States Naval Lieutenant, and in a conversion to Christianity, the work undoubtedly had greater meaning to its American audiences following the occupation of U.S. troops in Asia, during the mid- and late-twentieth century. The story of 'Madame Butterfly' also recently inspired Boubill and Schonberg's musical 'Miss Saigon'. This is the Schirmer edition of the Vocal Score in the original Italian with an English translation by John Gutman.

Traducción

Giacomo Puccini promoveu sua reputação como uma das principais figuras da ópera italiana quando compôs uma das óperas mais populares do mundo, "Madame Butterfly 'a um libreto de Luigi Illica e Giuseppe Giacosa, baseado no livro de John L. Longo e do drama por David Belasco. A inspiração para o enredo veio de um jogo americano por David Belasco, que capturou o interesse imediato do compositor quando ele viu em Londres. Com base no desgosto de Madama Butterfly, a 15-year-old girl japonesa, que abandona o seu povo e sua religião em um casamento com Pinkerton, um tenente Naval dos Estados Unidos, e em uma conversão ao cristianismo, o trabalho, sem dúvida, teve um significado maior para suas audiências americanas depois da ocupação das tropas dos EUA na Ásia, durante a metade do século XX e late-. A história de "Madame Butterfly" também inspirou recentemente do Boubill e Schonberg musical 'Miss Saigon'. This is the Schirmer edition of the Vocal Score in the original Italian with an English translation by John Gutman.