Instrumentos
Ensembles
Opera
Compositores
Intérprete

Partituras $4.95

Original

My heart is bathed in blood. Johann Sebastian Bach. Cello sheet music. Oboe sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Traducción

Meu coração está banhado em sangue. Johann Sebastian Bach. Partituras Cello. Partituras Oboé. Piano e Teclado folha de música. Partituras Viola. Partituras violino.

Original

My heart is bathed in blood. Leipzig version. Cantata for the 11th Sunday after Trinity. Composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Klaus Hofmann. For soprano solo, oboe, 2 violin, viola, cello picc, basso continuo. Cantatas, End of the church year. Text language. German. English. Composed 1714. BWV 199. 8 pages. Duration 26 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3119912. With Text language. German. English. Cantatas, End of the church year. Bach's cantata for solo soprano "Mein Herze schwimmt im Blut" was written during the summer of 1714 for the Weimar Court service on the 11th Sunday after Trinity. The cantata text by the Darmstadt Court poet Georg Christian Lehms. 1684-1717. , based on the well-known parable of the Pharisee and the publican, takes on extraordinary potency and intensity of expression in Bach's setting. Bach performed this cantata several times, in Weimar, and also during his years at Cothen aud Leipzig, meanwhile making various alterations. Our publication is based principally on the Leipzig version of 1723, whose instrumentation includes, in addition to the solo oboe and the customary strings and continuo, a violoncello piccolo. The appendix to our edition presents variants for certain movements from Bach's earlier performances, including a Cothen version with obbligato viola da gamba which is particularly interesting for present-day practice.

Traducción

Meu coração está banhado em sangue. Versão Leipzig. Cantata para o 11 º domingo depois da Trindade. Composta por Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Editado por Klaus Hofmann. Para soprano solo, oboé, violino 2, viola, violoncelo picc, continuo. Cantatas, Fim do ano eclesiástico. Linguagem do texto. Alemão. Inglês. Composta 1714. BWV 199. 8 páginas. Duração 26 minutos. Publicado por Carus Verlag. CA.3119912. Com a linguagem do texto. Alemão. Inglês. Cantatas, Fim do ano eclesiástico. Cantata de Bach para soprano solo de Mein Herze schwimmt im Blut foi escrito durante o verão de 1714 para o serviço de Weimar Tribunal no 11º domingo depois Trinity. O texto cantata pelo poeta Darmstadt Tribunal Georg cristãs Lehms. 1684-1717. , Com base na conhecida parábola do fariseu e do publicano, assume potência e intensidade da expressão extraordinária na composição de Bach. Bach realizado várias vezes esta cantata, em Weimar, e também durante seus anos na Cothen aud Leipzig, tornando entretanto várias alterações. Nossa publicação baseia-se principalmente na versão de Leipzig de 1723, cuja instrumentação inclui, além do solo de oboé e as cordas habituais e continuo, um flautim violoncello. O apêndice para a nossa edição apresenta variantes para certos movimentos de performances anteriores de Bach, incluindo uma versão Cothen com obbligato viola da gamba que é particularmente interessante para a prática de hoje.