Partituras $1.95

Original

The Scattered Leaves. Stanley Hoffman. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano sheet music. Beginning.

Traducción

As folhas dispersas. Stanley Hoffman. Partituras de voz. Partituras Choir. Partituras de piano. Começo.

Original

The Scattered Leaves composed by Stanley Hoffman. For unison voices or solo, piano. Secular. Moderately Easy. Octavo. 8 pages. Published by Ione Press. EC.6841. "The Scattered Leaves is an analogy for Jewish Holocaust survivors 'who lost their roots and trees' - their families. The main thrust of the poem by my friend, Joseph H. Albeck, is that 'We, the living' should use the Yiddish word 'Khurbn' when praying for the souls of those lost in the Holocaust, rather than the Englishword 'Holocaust' or even the Hebrew word 'Shoah,' because Yiddish was 'their language. ' " -Stanley M. Hoffman. Use. Jewish Holocaust-related concerts and services. high school, college, community, professional, temple choruses.

Traducción

The Scattered Leaves composed by Stanley Hoffman. For unison voices or solo, piano. Secular. Moderadamente Fácil. Oitavo. 8 páginas. Publicado por Ione Imprensa. EC.6841. "As folhas dispersas é uma analogia para os sobreviventes do Holocausto", que perderam suas raízes e árvores "- suas famílias. O principal impulso do poema de meu amigo, Joseph H. Albeck, é que "nós, os vivos 'deve usar a palavra iídiche' Khurbn 'quando orar pelas almas daqueles que morreram no Holocausto, em vez de' Holocausto 'o Englishword ou até mesmo a palavra hebraica 'Shoah', porque iídiche era "a sua língua. '"-Stanley M. Hoffman. Uso. Concertos e serviços relacionados com o Holocausto judeu. escola, faculdade, comunidade, profissionais, coros templo.