Partituras $29.95

Original

Guitar School - Book 1. Emilio Pujol Vilarrubi. Classical Guitar sheet music.

Traducción

Guitarra School - Livro 1. Emilio Pujol Vilarrubí. A música clássica folha Guitarra.

Original

Guitar School - Book 1. A Theoretical-Practical Method for the Guitar, Based on the Principles of Francisco Tarrega. Composed by Emilio Pujol Vilarrubi. 1886-1980. Edited by Matanya Ophee. For Guitar. Instructional method. Standard notation. 71 pages. Editions Orphee #494-00311A. Published by Editions Orphee. PR.49400311A. ISBN 1882612507. With Standard notation. instructional method. The Escuela Razonada de la Guitarra of Emilio Pujol needs no introduction. The work has occupied a major position in guitar pedagogy ever since it was first published in 1934 by Romero y Fernandez in Buenos Aires. Many subsequent guitar methods have drawn inspiration from it. The lack of an English language version, however, has prevented many English speaking guitarists from a clear understanding of PujolÕs teachings. Those who were fortunate enough to have attended PujolÕs master classes in Cervera have had first-hand exposure to his ideas, but others, who have used the lessons and examples without being able to read the text, can have gathered only a rough idea about PujolÕs approach to guitar pedagogy. In spite of certain preconceptions regarding this book, it is of paramount importance to the teaching of all facets of guitar technique, guitar musicianship, and guitar artistry. Born just outside the city of Lerida, Spain, in a little village called Granadella, Emilio Pujol Vilarrub’. 1886-1980. is considered by many as the leading spokesman for twentieth century guitar pedagogy. Pujol began his studies with Francisco T‡rrega. 1852-1909. at the Conservatory of Barcelona in 1901 when he was fifteen years of age. Pujol gave his first recital in Lerida in 1907. His concert debut in Barcelona took place in May, 1909, at the ÒSala Novelty. Ó several months before T‡rrega's death. By 1912 his career as concert guitarist was established by his appearance at Bechstein Hall in London. From 1912 to 1929 his concert activities took him mainly throughout Western Europe. Beginning in 1918 he undertook his first tour of South America, starting in Buenos Aires. The only major interruptions in his concert travels were his marriage to Matilda Cuervas in 1923, and the period of time he devoted to historical research in Paris into the instrumental predecessors of the guitar. The beginning signs of World War II, also prevented him from continuing his concert career. PujolÕs publishing career began approximately in 1915 with Ildefonso Alier. After his initial research into vihuela music, Pujol made his largest and most important contributions to guitar literature with the publishing house of Max Eschig in Paris beginning in 1928. By 1980 he had published more than 245 works with Eschig. Another 40-plus works, were published with Ricordi Americana, B. Schott, Julio Korn, and the Biblioteca-Fortea.

Traducción

Guitarra School - Livro 1. Um Método Teórico-Prático para a guitarra, com base nos princípios de Francisco Tarrega. Composta por Emilio Pujol Vilarrubí. 1886-1980. Editado por Matanya Ophee. Para Guitarra. Método de ensino. Notação padrão. 71 páginas. Edições Orphee # 494-00311A. . PR.49400311A. ISBN 1882612507. Com a notação padrão. método de ensino. Fundamentado The Guitar School of Emilio Pujol não precisa de introdução. O trabalho tem ocupado uma posição importante na pedagogia guitarra desde que foi publicado pela primeira vez em 1934 por Romero y Fernandez em Buenos Aires. Muitos métodos de guitarra subseqüentes inspiraram-se que. A falta de uma versão em Inglês, no entanto, impediu que muitos guitarristas falam Inglês a partir de uma compreensão clara dos ensinamentos PujolÕs. Aqueles que tiveram a sorte de ter frequentado master classes PujolÕs em Cervera tiveram exposição em primeira mão às suas idéias, mas outros, que usaram as lições e exemplos, sem ser capaz de ler o texto, pode ter recolhido apenas uma idéia aproximada sobre PujolÕs abordagem à pedagogia guitarra. Apesar de certos preconceitos em relação a este livro, é de suma importância para o ensino de todas as facetas da técnica de guitarra, musicalidade guitarra, violão e arte. Nascido nos arredores da cidade de Lérida, Espanha, em uma pequena aldeia chamada Granadella, Emilio Pujol Vilarrub '. 1886-1980. é considerado por muitos como o principal porta-voz para a pedagogia de guitarra do século XX. Pujol começou seus estudos com Francisco T ‡ rrega. 1852-1909. no Conservatório de Barcelona, ​​em 1901, quando ele tinha 15 anos de idade. Pujol deu o seu primeiro recital em Lerida em 1907. Sua estréia show em Barcelona teve lugar em Maio de 1909, no Osala novidade. Ó vários meses antes da morte de T ‡ rrega. Em 1912 sua carreira como guitarrista concerto foi estabelecida por sua aparição no Bechstein Hall em Londres. De 1912-1929 suas atividades concerto levou principalmente na Europa Ocidental. A partir de 1918, ele realizou sua primeira turnê pela América do Sul, a partir de Buenos Aires. Os únicos grandes interrupções em suas viagens de concertos eram seu casamento com Matilda Cuervas em 1923, eo período de tempo que ele dedicou à pesquisa histórica em Paris para os antecessores instrumentais de guitarra. Os sinais iniciais da Segunda Guerra Mundial, também o impediu de continuar sua carreira de concertista. PujolÕs carreira publicação começou aproximadamente em 1915 com Ildefonso Alier. Depois de sua pesquisa inicial em música vihuela, Pujol fez suas contribuições maiores e mais importantes para a literatura guitarra com a editora de Max Eschig em Paris início em 1928. Em 1980, ele publicou mais de 245 obras com Eschig. Outro obras 40-plus, foram publicados com Ricordi Americana, B. Schott, Julio Korn, ea Biblioteca-Fortea.