Partituras $1.60

Original

A Christmas Diptych. William Billings. A Cappella sheet music. Beginning.

Traducción

Um Díptico de Natal. William Billings. A partitura Cappella. Começo.

Original

A Christmas Diptych composed by William Billings. 1746-1800. For choir, a cappella. Parish. Choral, American, Christmas, Hymn. Easy. Medium. Choral octavo. Published by Paraclete Press. PL.9330. While Shepherds Watched Their Flocks by Night. Bethlehem. by William Billings First published in The Singing Master's Assistant". 1778. , this colorful and brief anthem excitedly recounts the story of the shepherds' startled response to seeing the Angel of the Lord in glory, announcing the birth of the Savior. The opening homophonic texture and moderate tempo give the wanted gravity and grandeur to the first statement of the text. In striking contrast is the "quick-stepped " fuguing tune of the second section--an exuberant counterpart to the opening. The work has been transposed down a semitone from Billings' original E major with the tune remaining in its traditional role as the tenor. "Then Jointly All the Harpers Round. Rapture. by Supply Belcher. 1752-1836. This short and lively fuguing tune is Belcher at his best. Taken from "The Harmony of Maine". 1794. , he offers an indeed 'rapturous' narrative of the response of the heavenly host praising God at the birth of Christ, rhythmically resounding in his oft-used "scotch snap". In accord with contemporary practices, thework may be sung in 'six-part' texture, placing a few women on the tenor part and vice versa. A fine anthem to remember Christmas of two centuries past when our nation was in its infancy.

Traducción

Um Díptico de Natal composta por William Billings. 1746-1800. Para coro, a cappella. Paróquia. Choral, American, Natal, Hino. Fácil. Médio. Octavo Choral. Publicado por Paráclito Imprensa. PL.9330. Quando os pastores olharam seus rebanhos a noite. Belém. por William Billings Publicado pela primeira vez em The Singing Assistente do Mestre ". 1778. , Este hino colorido e breve animadamente conta a história de resposta assustado dos pastores para ver o Anjo do Senhor em glória, anunciando o nascimento do Salvador. A textura homofônica abertura e andamento moderado dar a gravidade procurado e grandeza para a primeira instrução do texto. Em flagrante contraste é a melodia fuguing "quick-passo" da segunda seção - uma contrapartida exuberante para a abertura. O trabalho foi transposta para baixo um semitom de grandes E originais Billings "com a melodia permanecendo em seu papel tradicional como o tenor. "Então, em conjunto Toda a Harpers Rodada. Arrebatamento. Fornecimento por Belcher. 1752-1836. Esta música fuguing curto e animado é Belcher no seu melhor. Tomado de "The Harmony of Maine". 1794. , Ele oferece uma narrativa de fato 'arrebatador' da resposta dos exércitos celestiais, louvando a Deus com o nascimento de Cristo, ritmicamente ressoando em seu freqüentemente usado "estalo scotch". De acordo com as práticas contemporâneas, thework pode ser cantado em textura "seis partes", colocando algumas mulheres por parte tenor e vice-versa. Um hino bem para lembrar o Natal de dois séculos passados, quando a nossa nação estava em sua infância.