Partituras $21.00

Original

On Leaving. Choir sheet music. Percussion sheet music.

Traducción

Ao sair. Partituras Choir. Partituras de percussão.

Original

On Leaving composed by Galina Grigorjeva. Edited by Paul Hiller. For SSAATTBB choir, Flute, Percussion. Modern. Sheet Music. Composed 1999. Duration circa 22 minutes. Published by Edition Samfundet. PE.TOV005. I had the idea for creating the Theatre of Voices Edition when my researches into Baltic repertoire suggested to me that far more wonderful music was being composed than existing publishing houses have recognized. It seemed to me there might be room for a new perspective, publishing fine music that I know singers enjoy singing and audiences enjoy hearing. TOVE will therefore present a very personal selection, but one rooted in the direct experience of knowing the composers and performing the music. And for similar reasons, TOVE will also be an outlet for my work in early music and in the strangely neglected field of 19th century English music. In addition, we will publish little books, pamphlets, and other musical miscellania, as time and opportunity affords. Paul Hillier. -- Galina Grigorjeva was born in the Crimea, Ukraine, in 1962. 8-part choir, tenor solo, flute, and percussion -- "For this composition I turned to the prayer book and selected lines from the 'Canon to Jesus Christ Our Lord and the Virgin Mary on the Hour of Leaving of Orthodox Souls'. parts 2-3. and from the chapter 'On Burying Lay People'. parts 4-5. While working on the composition I acquainted myself with the 15th-17th century tradition of. Russian. polyphonic singing and with various forms of Russian sacred poetry. The natural dissonance and the almost impenetrable rhythmic organization of heterophonic polyphony I find most remarkable. It's these very elements, to my mind, that give the national musical culture its distinctiveness. Galina Grigorjeva.

Traducción

Ao sair composta por Galina Grigorjeva. Editado por Paul Hiller. Para SSAATTBB coro, flauta, percussão. Moderno. Partituras. Composta 1999. Duração cerca de 22 minutos. Publicado por Edição Samfundet. PE.TOV005. Eu tive a idéia para a criação do Teatro de Vozes Edition quando minhas pesquisas sobre repertório Báltico sugeriu-me que a música muito mais maravilhosa do que estava sendo composta editoras existentes têm reconhecido. Pareceu-me que pode haver espaço para uma nova perspectiva, a publicação de boa música que eu sei cantores gostam de cantar e as audiências gostam de ouvir. TOVE, portanto, apresentar uma selecção muito pessoal, mas enraizada na experiência direta de conhecer os compositores e executando a música. E por razões semelhantes, TOVE também será uma saída para o meu trabalho em música antiga e no campo estranhamente negligenciado da música do século 19 Inglês. Além disso, vamos publicar pequenos livros, panfletos e outros miscellania musical, como tempo e oportunidade origina. Paul Hillier. - Galina Grigorjeva nasceu na Crimeia, na Ucrânia, em 1962. Coro 8-parte, tenor solo, flauta, e percussão - "Para esta composição eu me virei para o livro de orações e linhas selecionadas de" Canon a Jesus Cristo Nosso Senhor e da Virgem Maria na hora de deixar de ortodoxos Souls '. partes 2-3. ea partir do capítulo 'On Enterrar leigos'. partes 4-5. Enquanto trabalhava na composição eu me familiarizar com a tradição do século décimo quinto-décimo sétimo de. Russo. polifônico canto e com várias formas de poesia sagrado russo. A dissonância natural ea organização rítmica quase impenetrável de polifonia heterofónica eu acho mais notável. É esses mesmos elementos, a meu ver, que dão a cultura musical nacional a sua distinção. Galina Grigorjeva.