Partituras $20.95

Original

Sinfonietta op. Jean Guillou. Organ Solo sheet music.

Traducción

Op Sinfonietta. Jean Guillou. Folha de música de órgão Solo.

Original

Sinfonietta op. 4 composed by Jean Guillou. 1930-. For organ. This edition. ED 9789. Saddle-stitch. Organ Music. Composed 1958. 31 pages. Duration 18 minutes. Published by Schott Music. SD.49033290. ISBN 9790001137652. As its title indcates, this is a miniature symphony, its structure compacted as much as possible. The classical form is respected, dwon to the smallest details, so that the various development sections lead to a recapitulation of the two themes and to a more asservative conclusion. Throughout the work the style is extremely sparse and straightforward. The nostalgia expressed by the theme of the second movement leads us towards effects of perspective that modify the light thrown on the melody, at first distand and soon more insistent, more dominant, before dying away in the gentle mist. The third movement is somewhat facetious and sly. Despite its brilliantly luminous progress, the ending is nostalgic, whimsical and, once more, humorous.

Traducción

Op Sinfonietta. 4 composta por Jean Guillou. 1930 -. Para órgão. Esta edição. ED 9789. Saddle-stitch. Organ Music. Composta 1958. 31 páginas. Duração 18 minutos. Publicado por Schott Music. SD.49033290. ISBN 9790001137652. Como seus indcates título, que é uma sinfonia miniatura, a sua estrutura compacta, tanto quanto possível. A forma clássica é respeitada, dwon aos mínimos detalhes, de modo que as várias seções de desenvolvimento levar a uma recapitulação dos dois temas e para uma conclusão mais asservative. Ao longo do trabalho o estilo é extremamente escasso e direta. A saudade expressa pelo tema do segundo movimento, nos conduz para efeitos de perspectiva que modificam a luz lançada sobre a melodia, a princípio distand e logo mais insistente, mais dominante, antes de morrer longe na névoa suave. O terceiro movimento é um tanto jocoso e sly. Apesar de seu progresso brilhantemente luminosa, o final é nostálgico, lunático e, mais uma vez, bem-humorado.