Instrumentos
Ensembles
Opera
Compositores
Intérprete

Partituras $2.75

Original

Muero Porque No Muero. Edmund Najera. Voice sheet music. A Cappella sheet music. Advanced.

Traducción

Morra de não morrer. Edmund Najera. Partituras de voz. A partitura Cappella. Avançado.

Original

Muero Porque No Muero composed by Edmund Najera. For SATB choir, SB vocal soli, a cappella. General. Moderately Difficult. Octavo. Published by Laurendale Associates. MN.CH-1295. Muero Porque No Muero was written for the Gregg Smith Singers on the occasion of their fortieth anniversary. The text is by St. Teresa d'Avila. Her meditations and poetry are rife with ambiguous language at once sacred and profane creating a unique sensuality. Consider the sexual implications of the phrase I die because I do not die bearing in mind the medieval double meaning of the phrase to die. The principal theme of the music is presented in fragments emerging over stark harmonies. As the texture grows thicker with Spanish-influenced flourishes and polytonal accompaniment the full melodic episode rises only to subside once again into the complaint. Muero porque no muero.

Traducción

Muero Porque No Muero composed by Edmund Najera. Para coro SATB, SB vocal sozinho, a cappella. Geral. Moderadamente difícil. Oitavo. Publicado por Laurendale Associates. MN.CH-1295. Muero porque no Muero foi escrito para os cantores Gregg Smith, por ocasião do seu quadragésimo aniversário. O texto é de Santa Teresa d'Avila. Suas meditações e poesia estão repletos de linguagem ambígua ao mesmo tempo sagrado e profano criando uma sensualidade única. Considere as implicações sexuais da frase que eu morrer, porque eu não morrer tendo em conta o duplo sentido medieval da frase para morrer. O principal tema da música é apresentada em fragmentos emergentes sobre harmonias stark. Como a textura mais grossa cresce com floreios espanhóis de influência e acompanhamento polytonal o episódio melódica cheia surge apenas a diminuir mais uma vez sobre a queixa. Muero porque no muero.