Partituras $2.95

Original

Galicia. Treboada. Piano Solo sheet music.

Traducción

Galicia. Treboada. Partitura Piano Solo.

Original

Galicia. Treboada composed by Gloria Rodriguez. For Piano. Sheet music. 10 pages. Duration 4'. Published by Periferia Music - Digital. PQ.M-69216-070-0. According to the distinguished musicologist Juan Bautista Varela, the Galician "Treboada" is a musical term out of the songbook, as its sense is merely musical. From a lexicographical point of view it means thunderstorm, storm, squall, etc. It is almost an onomatopoeic sense, due to the great noise that the bass drums, fundamental elements of the Treboada, make. The Treboada is played always on the eves of celebrations or feasts and it is played by three or five bass drums, one or two Galician bagpipes and a drum. The dispersion area of the Treboada is much reduced, according to the poet and essayist Eliseo Alonso Rodriguez, it comprises the parishes of Forcadela and Estas, both of them belong to the town of Tomino. Xose Hernique Rodriguez Portela, from Tomino, says that they also play it on the feast of the Virgin of St. Mary of Tomino eve. Virgen del Alivio de Santa Maria de Tomino. I owe him the idea of this piece, because Xose Henrique described to me how the bass drums sound in the distance, early in the morning, like great roars along with blank bullets that are shot every time a particular house donates money for the feast and they gradually approach the house until it trembles. He sang the melody I wrote and he confessed he had heard it not long ago in the rehearsal of a popular folk group where there was only a percussionist and a Galician bagpipe player, as with the drums it is difficult to appreciate the bagpipe. I also mix the Treboada with an Alborada, because in Galicia almost all the churches have loudspeakers that play this melody at around nine o'clock in the morning, the same time that the Treboada of Tomino starts playing. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Traducción

Galicia. Treboada composta por Gloria Rodriguez. Para Piano. Partituras. 10 páginas. Duração 4 '. Publicado por Periferia Música - Digital. PQ.M-69216-070-0. De acordo com o musicólogo distinto Juan Bautista Varela, o galego Treboada é um termo musical fora do songbook, como o seu sentido é meramente musical. De um ponto de vista lexicográfico que significa tempestade, tempestade, Squall, etc. É quase um sentido onomatopoeic, devido ao grande barulho que os bumbos, elementos fundamentais da Treboada, fazer. O Treboada é jogado sempre em vésperas de celebrações ou festas e é jogado por três ou cinco bumbos, uma ou duas gaitas galegas e um tambor. A área de dispersão do Treboada é muito reduzida, de acordo com o poeta e ensaísta Eliseo Alonso Rodriguez, que compreende as freguesias de Forcadela e estas, ambos pertencem à cidade de Tomino. Xose Hernique Rodriguez Portela, de Tomino, diz que eles também jogá-lo na festa da Virgem de Santa Maria da Tomino eve. Socorro Virgem de Santa Maria de Tomino. Devo-lhe a ideia desta peça, porque Xose Henrique descrito para mim como os bumbos soar na distância, no início da manhã, como grandes rugidos juntamente com balas em branco que são disparados toda vez que uma casa particular, doa dinheiro para a festa e . Ele cantou a melodia que escrevi e ele confessou que tinha ouvido que não há muito tempo no ensaio de um grupo folclórico popular, onde havia apenas um percussionista e um leitor de gaita de foles galega, como acontece com os tambores é difícil apreciar a gaita de foles. Eu também misturar o Treboada com um Alborada, porque na Galiza quase todas as igrejas têm alto-falantes que tocam a melodia por volta das nove horas da manhã, ao mesmo tempo que o Treboada de Tomino começa a tocar. Imprimir Digital é partituras para impressão disponível a qualquer hora, em qualquer lugar. Apenas compra, impressão e reprodução. Ver o seu partituras on-line em casa, na escola, no trabalho ou em qualquer lugar que tenha um computador conectado à Internet. Utilize o nosso aplicativo para iPad para ver o seu partituras digitais em movimento. Com impressão digital, você pode imprimir o seu partituras digitais imediatamente após a compra, ou esperar até que a sua conveniente. E a nossa instalação do software é fácil - vamos guiá-lo através dos passos simples para se certificar de que você tem o Adobe Flash Player, Adobe AIR e da aplicação Music Plus AIR Folha.