Instrumentos
Ensembles
Opera
Compositores
Intérprete

Partituras $34.95

Original

Rapunzel. Bert Appermont.

Traducción

Rapunzel. Bert Appermont.

Original

Rapunzel composed by Bert Appermont. Fanfare. Grade 3. Full score. Duration 0. 09. 50. Published by Beriato Music. BT.0410-6-230. Rapunzel is based on the famous Grimm fairy tale of the same name. The 4 parts of this piece tell the musical story of fantasy, drama and adventure. This refreshing composition with a low level of difficulty can be performed with or without a storyteller. The spoken parts can be indicated on the score. This work won the first prize at the De Muziekgolf composition competition in 2004. PART 1 Bar 1. Once upon a time, in a country far away, a man and woman werent able to have children. At the back of their house, a witch lived and she had a wonderful garden. One day, the man went into the garden to pick some herbs and he was caught by the witch. She made the terrified man promise that the first child to be born would be given to the witch at the age of ten. And so it was. PART 2 Bar 1, 2. The girls name was Rapunzel and she was locked in a high tower without a door. To reach Rapunzel, the witch would climb up the girls golden locks and through the window. Years went by and Rapunzel sang her sad song softly to pass the days. Bar 28, 29, 30. One day, a prince on horseback rode past the high tower in the woods. He immediately became enchanted by Rapunzels wonderful voice. PART 3 Bar 1 -8. The curious prince hid in the bushes and watched how the witch climbed up the tower. When the witch had gone, he climbed up Rapunzels long locks like the witch had done. Bar 65 -72. Rapunzel was at first very frightened when the prince suddenly appeared, but she was soon charmed by his dear words. After he had visited her several times, she agreed to marry him. Bar 73. However, in the meantime, the witch had found out the prince was visiting Rapunzel. She hid in the tower and when the prince climbed up the locks which had been cut off, she made him fall in the thorny bushes below. The desperate prince was blinded by the thorns and Rapunzel could no longer be found. Bar 130. The prince walked through the woods in search of his lost love. One day, he heard her sweet voice once again in a lonely place. The tears of the saddened Rapunzel dripped into his eyes and he could see once again. They married and lived happily ever after.

Traducción

Rapunzel composta por Bert Appermont. Fanfarra. Grau 3. Full score. Duração 0. 09. 50. Publicado por Beriato Música. BT.0410-6-230. Rapunzel é baseado no famoso conto de fadas de Grimm com o mesmo nome. As quatro partes deste pedaço contar a história musical de fantasia, drama e aventura. Esta composição refrescante com um baixo nível de dificuldade pode ser realizada com ou sem um contador. As partes faladas pode ser indicado na partitura. Este trabalho ganhou o primeiro prêmio na competição composição De Muziekgolf em 2004. PARTE 1 Bar 1. Era uma vez, em um país distante, um homem e uma mulher prévias capaz de ter filhos. Na parte de trás de sua casa, uma bruxa morava e ela teve um maravilhoso jardim. Um dia, o homem entrou no jardim para pegar algumas ervas e ele foi pego pela bruxa. Ela fez a promessa homem com medo de que a primeira criança a nascer seria dado para a bruxa com a idade de dez. E foi assim. PARTE 2 Bar 1, 2. O nome das meninas foi Rapunzel e ela estava trancada em uma torre alta, sem uma porta. Para chegar a Rapunzel, a bruxa ia subir as meninas cachos dourados e através da janela. Anos se passaram e Rapunzel cantou sua canção triste baixinho para passar os dias. Bar 28, 29, 30. Um dia, um príncipe a cavalo montou passado, a alta torre na floresta. Ele imediatamente se encantou pela voz maravilhosa Rapunzels. PARTE 3 Bar 1 -8. O príncipe curioso escondeu no mato e observou como a bruxa subiu a torre. Quando a bruxa tinha ido, ele subiu Rapunzels longas madeixas como a bruxa tinha feito. Bar 65 -72. Rapunzel foi a primeira com muito medo quando o príncipe apareceu de repente, mas ela foi logo encantado com seus queridos palavras. Depois que ele tinha visitado várias vezes, ela concordou em se casar com ele. Bar 73. No entanto, nesse meio tempo, a bruxa tinha descoberto o príncipe estava visitando Rapunzel. Ela se escondeu na torre e quando o príncipe subiu os bloqueios que havia sido cortada, ela o fez cair nos arbustos espinhosos abaixo. O príncipe desesperado foi cegado pelos espinhos e Rapunzel já não podia ser encontrado. Bar 130. O príncipe caminhou pela floresta em busca de seu amor perdido. Um dia, ele ouviu sua voz doce, mais uma vez em um lugar solitário. As lágrimas da Rapunzel entristecido escorria em seus olhos e ele podia ver mais uma vez. Eles se casaram e viveram felizes para sempre.