Partituras $22.95

Original

Tertis Sonata. Jordi Cervello. Viola sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traducción

Tertis Sonata. Jordi Cervelló. Partituras Viola. Partituras acompanhamento de piano.

Original

Tertis Sonata composed by Jordi Cervello. For viola and piano. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3734. I composed this sonata as a commission from my friend Abili Fort. Tertis Sonata is a work in three movements which, in spite of its free formal structure, follows the traditional sonata form. the first and third movements are fast and the middle movement is lyrical. The first movement, Allegro burlesco, is rhythmic with a free spirit. The movement opens with a subtle introduction for the piano, which, like the rest of the first movement with the exception of a brief cadenza for the viola and a rather mysterious passage, is written in 2. 4 time. Andante sostenuto, the second movement, opens with the viola playing a low song-like solo sotto voce. Later the piano enters with slow and gently harmonies which support the nostalgic song of the viola. The third movement, Allegretto-Allegro is the most complex and varied of the three, both technically and expressively. This movement begins with an ironic cadenza for the viola which ends with a chromatic Lento reaching down to the lowest C of the instrument. This is followed by an Allegretto which connects to an energetic and passionate Allegro, which also has a certain romanticism. Tertis Sonata is an homage to Lionel Tertis. 1876-1975. who was one of the first great viola soloists. Born in Britain he was also a brilliant professor at the Royal Academy of Music in London.

Traducción

Tertis Sonata composta por Jordi Cervelló. Para viola e piano. Publicado por Editorial de Musica Boileau. BO.B.3734. Compus esta sonata como uma comissão do meu amigo Abili Fort. Tertis Sonata é uma obra em três movimentos que, apesar de sua estrutura formal livre, segue a forma sonata tradicional. os primeiros e terceiros movimentos são rápidos e o movimento do meio é lírico. O primeiro movimento, Allegro burlesco, é rítmica com um espírito livre. O movimento abre com uma introdução sutil para o piano, que, como o resto do primeiro movimento com a exceção de um breve cadência para a viola e uma passagem bastante misterioso, está escrito em 2. 4 hora. Andante sostenuto, o segundo movimento, abre com a viola a tocar uma música-como baixo sotto voce sozinho. Mais tarde, o piano entra com harmonias lenta e suavemente que suportam a canção nostálgica da viola. O terceiro movimento, Allegretto Allegro é o mais complexo e variado dos três, tanto tecnicamente quanto expressivamente. Este movimento começa com uma cadência irônico para a viola, que termina com uma Lento cromática, descendo ao mais baixo C do instrumento. Este é seguido por um Allegretto que se conecta a uma Allegro enérgico e impetuoso, que também tem um certo romantismo. Tertis Sonata é uma homenagem a Lionel Tertis. 1876-1975. que foi um dos primeiros grandes solistas de viola. Nascido na Grã-Bretanha, ele também foi um brilhante professor na Royal Academy of Music em Londres.