Partituras $15.95

Original

Dansa D'Esmirna. Jordi Cervello. Guitar sheet music. Flute sheet music. Percussion sheet music.

Traducción

Em dançou Esmirna. Jordi Cervelló. Partituras de guitarra. Partituras Flauta. Partituras de percussão.

Original

Dansa D'Esmirna composed by Jordi Cervello. For Flute, Guitar and Percussion. Woodwind. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3221. ISBN 84-8020-299-8. Comentarios del Espanol. Para flauta, guitarra y una percusion integrada por unos bongos "darbuka", que son unos rudimentarios timbales arabes que tienen forma de copa y que se sostienen bajo el brazo. Se la encargo en 1998 la mezzosoprano Anna Ricci, a quien esta dedicada la obra, para incluirla en un programa de musica vocal sefardi, en el que queria introducir un intermedio puramente instrumental. Dice el compositor. "He compuesto esta breve danza pensando en la bulliciosa atmosfera del Mediterraneo oriental. Es un movimiento vivaz, cuyo caracter viene determinado por las continuas sinuosidades de la flauta sobre el ritmo obstinado de la percusion. La guitarra le anade color y plenitud. El titulo me lo sugirio Jaime Vandor.

Traducción

Dansa D'Esmirna composta por Jordi Cervelló. Para Flauta, Violão e Percussão. Sopros. Publicado por Editorial de Musica Boileau. BO.B.3221. ISBN 84-8020-299-8. Espanhóis Comentários. Para flauta, violão e percussão composto bongos "darbuka", que são tímpanos árabes são rudimentares copo em forma e são realizadas sob o braço. É o costume, em 1998, a mezzo-soprano Anna Ricci, a quem a obra é dedicada, para inclusão em um programa de expressão musical sefardita, que queria introduzir um intermediário puramente instrumental. Diz o compositor. "Eu fiz este pequeno pensamento de dança na atmosfera movimentada do Mediterrâneo Oriental. É um movimento animado, cujo personagem é determinado pela flauta sinuosa contínua no ritmo obstinado de percussão. A guitarra acrescenta cor e plenitude. El titulo me lo sugirio Jaime Vandor.