Partituras $39.99

Original

Complete Songs. Modest Petrovich Mussorgsky. Voice sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Traducción

Músicas Completas. Modest Petrovich Mussorgsky. Partituras de voz. Partituras acompanhamento de piano.

Original

Complete Songs. Voice and Piano. Composed by Modest Petrovich Mussorgsky. 1839-1881. For Piano, Vocal. Vocal Collection. 396 pages. Published by G. Schirmer. HL.50481791. ISBN 0793545374. 9x12 inches. A major edition of 67 songs, all in the original keys, which covers a variety of voice types. Cyrillic and transliteration are included with each song, as are line by line English translations for study. Mussorgsky's rich imagination as a composer of song is not well-known. The style is unique, the music directly emotional. There are four complete song cycles in this edition. The first, “Youthful Years,” is an unconventional song grouping, not written for the same voice type, a “song cycle” that's more a convenience of collecting early work. It would better be viewed as 17 individual songs. The other three cycles are “The Nursery”. for mezzo-soprano. , “Sunless”. for mezzo-soprano or baritone. , and “Songs and Dances of Death”. mezzo-soprano or soprano. There are also 32 individual songs not in cycles. Mussorgsky wrote substantial revisions of 11 songs. both the original version and the second version are included for these. Where Are You, My Little Star. Mussorgsky. Let Us Be Merry. A Kol'tsov. I Have Many Towers and Gardens. A Kol'tsov. Prayer. M Lermontov. Tell Me Why, O Maiden Fair. What Are Words of Love to You. A Ammosov. If Only I Could Meet Up with You Again. V Kurochkin. Oh, How Your Eyes Look At Me Sometimes. A Pleshcheyev. King Saul. Lord Byron. King Saul. Second Version. Lord Byron. Night. A Pushkin. Night. Second Version. A Pushkin. Kalistratushka. N Nekrasov. Kalistrat. Second Version. N Nekrasov. Lullaby. First Version. N Ostrovsky. Sleep, Sleep Deeply, My Peasant Son. A Ostrovsky. My Heart's Desire. D. Usov. Desire. H Heine. Hopak. First Version. T Shevchenko. Hopak. Second Version. T Shevchenko. Many Have Grown from My Tears. H Heine. Light of My Life, Savishna. M Mussorgsky. Oh, You Drunk Good-for-Nothing. M Mussorgsky. Seminarian. First Version. M Mussorgsky. Jewish Song. L Mey. Chatting White-Sided Magpie. A Pushkin. Gathering Mushrooms. L Mey. Down Along the Don A Garden Blooms. A. Kol'tsov. Lullaby for Eryomushka. First Version. N Nekrasov. Lullaby for Eryomushka. Second Version. N. Nekrasov. Evening Song. A. Pleshcheyev. With My Nanny. M. Mussorgsky. In the Corner. M. Mussorgsky. Playing with A Doll. M Mussorgsky. Now I Lay Me Down to Sleep. M. Mussorgsky. At the Countryhouse. M. Mussorgsky. In Four Walls. A. Golenishchev-Kutuzov. You Didn't Recognize Me in A Crowd. A. Golenishchev-Kutuzov. Be Bored. A. Golenishchev-Kutuzov. Elegy. A. Golenishchev-Kutuzov. On the River. A. Golenishchev-Kutuzov. It Didn't Strike Like A Bolt from Heaven. A. Tolstoy. Arrogance. A. Tolstoy. Oy, Is It Right for A Fellow to Spin Flax. A. Tolstoy. It Gathers and Disperses. A. Tolstoy. The Pilgrim. Mephistopheles' Song in Auerbach's Tavern. On the Dnieper. T. Shevchenko. Lullaby. Songs and Dances of Death. A. Golenishchev-Kutuzov. Serenade. A. Golenishchev-Kutuzov. Trepak. A. Golenishchev-Kutuzov. LEAVES RUSTLED SADLY, THE. A PLESHCHEYEV. WINDS BLOW, THE GUSTY WINDS, THE. A KOL'TSOV. OLD MAN'S SONG, THE. J GOETHE. OUTCAST, THE. I. GOL'TS-MILLER. SONG OF BALEARETS, THE. M MUSSORGSKY. SEMINARIAN, THE. SECOND VERSION. M MUSSORGSKY. LITTLE FEAST, A. A KOL'TSOV. MISCHIEF-MAKER, THE. M MUSSORGSKY. BILLY-GOAT, THE. M MUSSORGSKY. CLASSICIST, THE. M MUSSORGSKY. ORPHAN BOY, THE. FIRST VERSION. M. MUSSORGSKY. ORPHAN BOY, THE. SECOND VERSION. M. MUSSORGSKY. LITTLE SONG FOR CHILDREN, A. FIRST VERSION. L. MEY. LITTLE SONG FOR CHILDREN, A. SECOND VERSION. L. MEY. FORGOTTEN ONE, THE. A. GOLENISHCHEV-KUTUZOV. PEANUT GALLERY, THE. SECOND VERSION. M. MUSSORGSKY. BEETLE, THE. M MUSSORGSKY. CAT SAILOR, THE. M. MUSSORGSKY. RIDE ON A HOBBYHORSE, A. SECOND VERSION. M. MUSSORGSKY. NOISY, BUSY DAY IS OVER, THE. A. GOLENISHCHEV-KUTUZOV. GRAVESIDE LETTER, A. M. MUSSORGSKY. MISUNDERSTOOD GIRL, THE. M. MUSSORGSKY. SOUL FLEW QUIETLY THROUGH THE CELESTIAL SKIES, THE. A. TOLSTOY. VISION, A. A. GOLENISHCHEV-KUTUZOV. CAPTAIN, THE. A. GOLENISHCHEV-KUTUZOV.

Traducción

Músicas Completas. Voz e Piano. Composta por Modest Petrovich Mussorgsky. 1839-1881. Para Piano. Coleção Vocal. 396 páginas. Publicado por G. Schirmer. HL.50481791. ISBN 0793545374. 9x12 polegadas. Uma grande edição de 67 canções, todas nas chaves originais, que abrange uma variedade de tipos de voz. Cirílico e transliteração são incluídos com cada música, assim como linha por linha traduções de inglês para estudo. Rica imaginação de Mussorgsky como compositor de música não é bem conhecida. O estilo é único, a música diretamente emocional. Há quatro ciclos de canções completas nesta edição. O primeiro, "anos de juventude", é um agrupamento música não convencional, não está escrito para o mesmo tipo de voz, um "ciclo de canções" que é mais uma conveniência de coleta de trabalho mais cedo. Seria melhor ser visto como 17 músicas individuais. Os outros três ciclos são "The Nursery". para mezzo-soprano. "Sunless". para mezzo-soprano ou barítono. , E "Canções e Danças da Morte". mezzo-soprano ou soprano. Há também 32 músicas individuais não em ciclos. Mussorgsky escreveu revisões substanciais de 11 músicas. tanto a versão original ea segunda versão são incluídos para estes. Where Are You, My Little Star. Mussorgsky. Sejamos Feliz. A Kol'tsov. Tenho muitas torres e jardins. A Kol'tsov. Oração. M Lermontov. Diga-me porque, ó donzela Fair. O que são palavras de amor com você. A Ammosov. Se eu pudesse encontrar-se com You Again. V Kurochkin. Oh, como seus olhos Olhe-me Às vezes. A Pleshcheyev. Rei Saul. Lord Byron. Rei Saul. Segunda versão. Lord Byron. Noite. A Pushkin. Noite. Segunda versão. A Pushkin. Kalistratushka. N Nekrasov. Kalistrat. Segunda versão. N Nekrasov. Canção de ninar. Primeira Versão. N Ostrovsky. Dormir, dormir profundamente, meu filho Camponês. A Ostrovsky. Desejo do meu coração. D. Usov. Desejo. H Heine. Hopak. Primeira Versão. T Shevchenko. Hopak. Segunda versão. T Shevchenko. Muitos têm crescido de My Tears. H Heine. Luz da minha vida, Savishna. M Mussorgsky. Oh, você bebido Good-for-Nada. M Mussorgsky. Seminarista. Primeira Versão. M Mussorgsky. Canção judaica. L Mey. Conversando White-Sided Magpie. A Pushkin. Reunindo Cogumelos. L Mey. Baixo ao longo do Don Um Jardim Flores. A. Kol'tsov. Lullaby for Eryomushka. Primeira Versão. N Nekrasov. Lullaby for Eryomushka. Segunda versão. N. Nekrasov. Noite Canção. A. Pleshcheyev. With My Nanny. M. Mussorgsky. Na Esquina. M. Mussorgsky. Jogando com uma boneca. M Mussorgsky. Agora eu coloco-me para dormir. M. Mussorgsky. No Countryhouse. M. Mussorgsky. Em Quatro Paredes. A. Golenishchev-Kutuzov. Você não me reconheceu no meio da multidão. A. Golenishchev-Kutuzov. Seja Bored. A. Golenishchev-Kutuzov. Elegia. A. Golenishchev-Kutuzov. No rio. A. Golenishchev-Kutuzov. Ele não atingiu como um raio do céu. A. Tolstoy. Arrogância. A. Tolstoy. Oy, é direito de um companheiro para girar Linho. A. Tolstoy. Ele reúne e dispersa. A. Tolstoy. A Pilgrim. Canção Mefistófeles "de Auerbach em Tavern. Por Dnieper. T. Shevchenko. Canção de ninar. Canções e Danças da Morte. A. Golenishchev-Kutuzov. Serenata. A. Golenishchev-Kutuzov. Trepak. A. Golenishchev-Kutuzov. Folhas sussurravam Infelizmente, o. A Pleshcheyev. Os ventos sopram, os ventos tempestuosos, O. A KOL'TSOV. OLD MAN'S Song, o. J GOETHE. OUTCAST, O. I. GOL'TS-MILLER. CANÇÃO DO BALEARETS, O. M MUSSORGSKY. Seminarista, O. Segunda versão. M MUSSORGSKY. FESTA POUCO, A. A KOL'TSOV. Prejuízo-fabricante, O. M MUSSORGSKY. Bode, O. M MUSSORGSKY. Classicista, O. M MUSSORGSKY. Menino órfão, O. Primeira versão. M. MUSSORGSKY. Menino órfão, O. Segunda versão. M. MUSSORGSKY. CANÇÃO POUCO PARA CRIANÇAS, A. Primeira versão. L. MEY. CANÇÃO POUCO PARA CRIANÇAS, A. Segunda versão. L. MEY. UMA ESQUECIDA, O. A. Golenishchev-KUTUZOV. AMENDOIM Gallery, The. Segunda versão. M. MUSSORGSKY. BESOURO, O. M MUSSORGSKY. CAT MARINHEIRO, O. M. MUSSORGSKY. Passeio em um cavalinho de pau, A. Segunda versão. M. MUSSORGSKY. Barulhento, agitado dia é longo, o. A. Golenishchev-KUTUZOV. Graveside carta, uma. M. MUSSORGSKY. ENTENDIDO MAL DA MENINA, O. M. MUSSORGSKY. SOUL FLEW QUIETAMENTE pelos céus celestial, O. A. TOLSTOY. VISÃO, A. A. Golenishchev-KUTUZOV. CAPITÃO, A. A. Golenishchev-KUTUZOV.