Partituras $10.95

Original

Messa da Requiem. Giuseppe Verdi. Voice sheet music. Choir sheet music.

Traducción

Messa da Requiem. Giuseppe Verdi. Partituras de voz. Partituras Choir.

Original

Messa da Requiem composed by Giuseppe Verdi. 1813-1901. Edited by Marco Uvietta. For solo vocal quartet, SATB choir, orchestra. Violin II part. Published by Baerenreiter Verlag. BA.BA7590-75. For this scholarly-critical edition, the editor has consulted no less than 16 sources, many more than were ever used for any other edition of the Requiem. some of these sources were never evaluated before and one source, a hand-written vocal score, particularly relevant to the evaluation of the Liber scriptus, was newly discovered. As such, this edition offers new philological and editorial decisions regarding phrasing, articulation and dynamics and succeeds in presenting practical suggestions to solve musical problems and those concerning the interpretation of this famous work. This edition comprises a concise Critical Commentary in the score as well as a detailed one on the Barenreiter website. The most important editions published in the 19th century are compared with regard to musicological questions in the work. The genesis of some misunderstandings included in the 1913 and 1964 Ricordi editions is traced. The first version of the Liber scriptus for chorus is included in the appendix while the later version for mezzosoprano solo is to be found in the main part of the edition.

Traducción

Messa da Requiem composta por Giuseppe Verdi. 1813-1901. Editado por Marco Uvietta. Para quarteto vocal solo, SATB coro, orquestra. Violino II parte. Publicado por Baerenreiter Verlag. BA.BA7590-75. Para esta edição acadêmica crítica, o editor consultou nenhum menos de 16 fontes, muitos mais do que nunca foram utilizados para qualquer outra edição do Requiem. algumas destas fontes nunca foram avaliados antes e uma fonte, uma pontuação vocal escrito à mão, particularmente relevantes para a avaliação da Liber scriptus, foi recentemente descoberto. Como tal, esta edição oferece novas decisões filológicas e editoriais a respeito fraseado, articulação e dinâmica e consegue apresentar sugestões práticas para resolver problemas musicais e as relativas à interpretação desta obra famosa. Esta edição inclui um comentário crítico conciso na pontuação, bem como a uma detalhada no site da Barenreiter. As edições mais importantes publicados no século 19 são comparados em relação a questões musicológicas no trabalho. A gênese de alguns mal-entendidos incluídos nos 1913 e 1964 edições Ricordi é traçado. A primeira versão da scriptus Liber para coro está incluído no apêndice, enquanto a versão mais tarde para o solo mezzosoprano é para ser encontrada na parte principal da edição.