Partituras $2.25

Original

Be Joyful. Dale Jergenson. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano sheet music. Intermediate.

Traducción

Seja alegre. Dale JERGENSON. Partituras de voz. Partituras Choir. Partituras de piano. Intermediário.

Original

Be Joyful composed by Dale Jergenson. For 2-part women's voices divisi, piano. General. Medium. Octavo. Published by Laurendale Associates. MN.CH-1294. "Be Joyful" started life as the third movement of a larger piece for Chorus and Orchestra called "Flowers". This movement has such a delightful use of 7. 8 that it gives the singers a charge to work on it. It became ome of those "always humming it" themes of the work. I have kept it cast for 4 voices, albeit SSAA now instead of the original SATB and I have adapted the orchestral accompaniment for piano. Probably the most important aspect of performing this piece is to keep the tempo going, and emphasize the thematic entrances as they shift from voice to voice. The poetry is by the Mesoamerican poet Nezahualcoyotl. 1402-1472. , one of the most prominent poets of the period who seems to have been keenly aware of time and change, cabuitl in Nahuatl, or "that which leaves us. " Everything in tlalticpac, "on the earth," is transitory. It appears here for a while but then withdraws and vanishes forever.

Traducción

Seja alegre composta por Dale JERGENSON. Para 2 partes vozes das mulheres divisi, piano. Geral. Médio. Oitavo. Publicado por Laurendale Associates. MN.CH-1294. "Seja alegre" começou a vida como o terceiro movimento de uma parte maior para Coro e Orquestra chamado "Flores". Este movimento tem um uso tão deliciosa de 7. 8 que ele dá aos cantores uma taxa para trabalhar nele. Tornou-se ome desses "sempre cantarolando" temas do trabalho. Eu mantive-o lançar para 4 vozes, embora SSAA agora em vez de o SATB original e eu adaptei o acompanhamento orquestral para piano. Provavelmente, o aspecto mais importante de realizar esta peça é para manter o ritmo indo, e enfatizar as entradas temáticas, que mudam de voz para voz. A poesia é do poeta mesoamericana Nezahualcoyotl. 1402-1472. , Um dos poetas mais importantes do período que parece ter sido bem consciente do tempo e da mudança, cabuitl em Nahuatl, ou "o que nos deixa. "Tudo na tlalticpac," na terra ", é transitório. Ele aparece aqui por um tempo, mas, em seguida, retira e desaparece para sempre.