Partituras $2.95

Original

The Ballad of Little Musgrave and Lady Barnard. Benjamin Britten. Choir sheet music.

Traducción

The Ballad of Little Musgrave e Lady Barnard. Benjamin Britten. Partituras Choir.

Original

The Ballad of Little Musgrave and Lady Barnard composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral. TBB. BH Secular Choral. 22 pages. Boosey & Hawkes #M051481705. Published by Boosey & Hawkes. HL.48021286. ISBN 1458471608. 6.75x10.5 inches. for male voices. T Bar B. and piano. Britten notes that this should be two pianos if performed by a large chorus. Text. anon. from the Oxford Book of Ballads. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. 2-3. This work had a curious genesis. Britten's stance as a conscientious objector in World War II is well known but his sympathies for those caught up in its ramifications were as deeply felt as anyone's. Written in the middle of the war years, this ballad was composed 'For Richard Wood and the musicians of Oflag VIIb - Germany'. Wood had organised a music festival at this officers' POW camp at Eichstätt, Bavaria between February and March 1943 and Britten's work was performed at seven of the concerts. The story tells of an unfaithful wife and her lover. Lady Barnard and little Musgrave. being discovered in flagrante delicto and murdered by the cheated husband, Lord Barnard. The music is wonderfully descriptive of the tale beginning with a plodding piano part and the prosaic opening of the tale. As the baritones and then the tenors join the fray, so intensity grows as the liaison between the two lovers is laid bare. A 'little tiny page' - Lady Barnard's footman - overhears the assignation made between the two, and he dashes off to spill the beans to his master who hastens to catch them red-handed. Musgrave thinks he hears Lord Barnard's hunting horn urging his horses to speed on. His mistress, however, encourages him to lie longer , thinking it is just a shepherd's horn. And so the die is cast. The ending is a moving slow threnody as Barnard laments the death of his wife, urging the gravediggers to put her on top of Musgrave as 'she comes from nobler kin'. This is a wonderfully dramatic work which will be well within the capabilities of most reasonable choirs. It needs a group of singers who can sustain long-ish lines in the slower passages, and counter a possible tendency to flatness in these sections as well. Care should be taken over the balance between the three parts and especially over the division between the two bass parts. The ability. desire. to tell the story with a sense of involvement and of passion will make all the difference to a successful performance. Duration. 10 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.

Traducción

The Ballad of Little Lady Musgrave e Barnard composto por Benjamin Britten. 1913-1976. Para Choral. TBB. BH Secular Choral. 22 páginas. Буси. Publicado por Boosey. HL.48021286. ISBN 1458471608. 6.75x10.5 polegadas. para vozes masculinas. T Bar B. e piano. Britten observa que este deve ser de dois pianos, se realizada por um grande coro. Texto. sem demora. do Livro Oxford de baladas. Editor. Boosey. Grau de dificuldade. 2-3. Este trabalho teve uma gênese curiosa. A postura de Britten como objector de consciência na Segunda Guerra Mundial é bem conhecida, mas suas simpatias para aqueles apanhados em suas ramificações foram tão profundamente sentida como ninguém é. Escrito em meados dos anos de guerra, esta balada foi composta "Para Richard Wood e os músicos da Oflag VIIb - Alemanha '. Madeira tinha organizado um festival de música no campo de prisioneiros esta dos oficiais em Eichstätt, Bavaria, entre fevereiro e março de 1943 e obra de Britten foi realizado em sete dos concertos. A história fala de uma esposa infiel e seu amante. Lady Barnard e pouco Musgrave. sendo descobertos em flagrante delito e assassinada pelo marido enganado, Senhor Barnard. A música é maravilhosamente descritivo do conto começa com uma parte de piano se arrastando ea abertura prosaica do conto. Como os barítonos e, em seguida, os tenores entrar na briga, então intensidade cresce à medida que a ligação entre os dois amantes é desnudado. A 'pequena página tiny' - lacaio da senhora Barnard - ouve a atribuição feita entre os dois, e ele corre para se derramar o feijão ao seu mestre que se apressa para pegá-los em flagrante. Musgrave acha que ele ouve caça chifre do Senhor Barnard exortando os seus cavalos, a velocidade em. Sua amante, no entanto, encoraja-o a mentir mais, pensando que é apenas um chifre de pastor. E assim, a sorte está lançada. O final é um threnody movimento lento como Barnard lamenta a morte de sua esposa, incitando os coveiros para colocá-la em cima de Musgrave como "ela vem da mais nobre kin '. Esta é uma obra maravilhosamente dramático que será bem dentro das capacidades da maioria dos coros razoáveis. Ela precisa de um grupo de cantores que pode sustentar linhas de longa ish nas passagens mais lentas, e contra uma possível tendência de achatamento nestas seções bem. Cuidados devem ser tomados durante o equilíbrio entre as três partes e, especialmente, sobre a divisão entre as duas partes de baixo. A capacidade. desejo. para contar a história com uma sensação de envolvimento e de paixão vai fazer toda a diferença para um desempenho de sucesso. Duração. 10 minutos. Paul Spicer, Lichfield de 2011.