Partituras $14.95

Original

Russian Gypsy Folk Songs. Voice sheet music. Beginning.

Traducción

Russos Gypsy Folk Songs. Partituras de voz. Começo.

Original

Russian Gypsy Folk Songs composed by Bibs Ekkel. For voice. Squareback saddle-stitched, SongBook. Gypsy. Beginning-Intermediate. Book. 96 pages. Published by Mel Bay Publications, Inc. MB.98120. ISBN 9780786648122. Gypsy. 8.75 x 11.75 inches. Presented here is a rare collection of some of the best Gypsy folk songs popular among the Romanies of Russia and Eastern Europe. All offered in the original Romany tribal dialect, as appropriate to each song, with easy-to-follow pronunciation guide specially formulated for the native English speaker and literal. word-for-word. English translation. The appended short historical and linguistic overview offers a rare insight into the history, traditions, language as well as the music and songs of this unique and mysterious people. Great addition to any pianist's collection. Aven, Nashas Tusa - Come, Let's Run Away. Bida Mange - Woe is Me. Chaso Palo CHaso - Hour After Hour. Djelem, Dejelem - I Travelled, I Travelled. Dobry dyen', Romale - Good Day, Gypsies. Dui, Dui, Deshudui - Two, Two, Twelve. Dyves i Rat - Day and Night. E Kalina - The Guilder Rose. Grastoro - Dear Little Horse. Kai Yo Bergi. - Where are the Mountains. Kai yone. - Where are They. Kulya. Kxamoro. Oy, da nie budit'e. - Dear Sun. Oh, do not wake Me. Loli Pxabai - Red Apple. Malyarka. Mar, Djanja. - Dance, Dance. Mashenka. Nane Tsoxa - I Have No Skirt. Nasten'ka. Pale Reka - Beyond the River. Palso bylo vlyublyat'sya. - Why did I Fall in Love. Pasiya pre char tumano - Mist Lay on the Grass. Rucheyok - Little Stream. Sare patrya - All the Cards. Shatrisa - Little Tent. Shel Me Versty - A Hundred Viorsts. I Travelled. Shilaly Balval - Cold Wind. Sosa Grisha. - With What Grisha. Sosnitsa - Fir Tree. Terdy Shatra - There Stands a Tent. Tsyganskiye Chastushki - Gypsy Humorous Ditties. Tu Balval - Cold Wind.

Traducción

Russo Folk Songs ciganas compostas por babadores Ekkel. Para voz. Squareback sela-costurado, SongBook. Cigano. Começando-Intermediate. Livro. 96 páginas. Publicado por Mel Bay Publications, Inc. MB.98120. ISBN 9780786648122. Cigano. 8,75 x 11,75 polegadas. Apresentado aqui é uma rara coleção de alguns dos melhores canções folclóricas ciganas populares entre os ciganos da Rússia e da Europa Oriental. Todos oferecidos no dialeto originais Romany tribal, conforme apropriado para cada canção, com fácil de seguir guia de pronúncia, especialmente formulado para o falante nativo Inglês e literal. palavra por palavra. Tradução Inglês. A visão histórica e linguística curto anexado oferece uma rara visão sobre a história, as tradições, a língua, assim como a música e as canções deste povo única e misteriosa. Grande adição à coleção de qualquer pianista. Aven, Nashas Tusa - Vamos, Vamos fugir. Bida Mange - Ai de mim. Chaso Palo Chaso - hora após hora. Djelem, Dejelem - Eu Percorrida, eu Percorrida. Dobry dyen ', Romale - bom dia, ciganos. Dui, Dui, Deshudui - Dois, Twelve. Dyves i Rat - Dia e Noite. E Kalina - A Antilhas Rose. Grastoro - Dear Little Horse. Kai Yo Bergi. - Onde estão as Montanhas. Kai Yone. - Onde estão eles. Kulya. Kxamoro. Oy, da budit'e nie. - Caro Sun. Oh, não me acorde. Loli Pxabai - Red Apple. Malyarka. Mar, Djanja. - Dance, Dance. Mashenka. Nane Tsoxa - Eu não tenho nenhum Skirt. Nasten'ka. Pálido Reka - Além do Rio. Palso bylo vlyublyat'sya. - Por que eu me apaixono. Pasiya pré caractere tumano - Névoa estava na grama. Rucheyok - córrego pequeno. Patrya Sare - Todos os Cartões. Shatrisa - Little Tenda. Shel me Versty - Cem Viorsts. I Viajou. Shilaly Balval - Vento Frio. Sosa Gricha. - Com que Gricha. Sosnitsa - Abeto. Terdy Shatra - lá está uma barraca. Tsyganskiye Chastushki - Gypsy Cómico Ditties. Tu Balval - Vento Frio.