Partituras $5.95

Original

Pour la fete de l'Epiphanie. Marc-Antoine Charpentier. Piano and Keyboard sheet music.

Traducción

Para a festa da Epifania. Marc-Antoine Charpentier. Piano e Teclado folha de música.

Original

Pour la fete de l'Epiphanie composed by Marc-Antoine Charpentier. 1645-1704. Edited by Inge Forst. For SSB choir, 2 violin, basso continuo. French Sacred Music. German title. Pour la fete de l'epiphanie. Cantatas, Epiphany, Christmas. Full score. Language. Latin. H 395. 16 pages. Duration 6 minutes. Published by Carus Verlag. CA.2102200. ISBN M-007-11163-2. With Language. Latin. Cantatas, Epiphany, Christmas. Marc-Antoine Charpentier not only originated the Eurovision Melody, rather he also made an important contribution to French sacred music from the baroque with his oratorios, motets and cantatas. The four cantatas for the season of Christmas. CV 21.019-21.022. are now published in first editions. The Latin texts of these works for Christmas, the New Year, Epiphany, and the Purification are based on the accounts of the Gospels, which are paraphrased in the form of poetic texts. As in Charpentier's extensive Histoires sacrees, the musical structure is oratorical, with a part for the evangelist and texts spoken directly by biblical personages and groups of people. angels, Herodes, shepherds, wise men. In each work the vocal scoring includes two sopranos and a bass. those passages where a number of voices sing together can be performed either by soloists or by a choir. With this uniform scoring it would be meaningful to perform these works as a cycle, in the manner of a small Christmas oratorio.

Traducción

Para a festa da Epifania composta por Marc-Antoine Charpentier. 1645-1704. Editado por Inge Forst. Para SSB coro, 2 violino, baixo contínuo. Francês Música Sacra. Título alemão. Para a festa da epifania. Cantatas, Epifania, Natal. Full score. Língua. Latim. H 395. 16 páginas. Duração 6 minutos. Publicado por Carus Verlag. CA.2102200. ISBN M-007-11163-2. Com Idioma. Latim. Cantatas, Epifania, Natal. Marc-Antoine Charpentier não só originou o Eurovision Melody, e ele também fez uma importante contribuição para a música sacra francesa do barroco com seus oratórios, motetos e cantatas. Os quatro cantatas para a temporada de Natal. CV 21,019-21,022. são agora publicados em primeiras edições. Os textos latinos dessas obras para o Natal, o Ano Novo, Epifania, ea purificação são baseadas nos relatos dos Evangelhos, que são parafraseadas na forma de textos poéticos. Como em extensas sacrees Histoires de Charpentier, a estrutura musical é de oratória, com uma parte para o evangelista e textos falado diretamente por personagens e grupos de pessoas bíblicas. anjos, Herodes, pastores, reis magos. Em cada trabalho a pontuação vocal inclui dois sopranos e um baixo. aquelas passagens onde um número de vozes cantam juntos pode ser realizada tanto por solistas ou por um coro. Com esta pontuação uniforme seria significativo realizar estas obras como um ciclo, na forma de um pequeno oratório de Natal.