Partituras $31.50

Original

The City Wears a Slouch Hat. John Cage. Percussion sheet music.

Traducción

A cidade veste um chapéu desabado. John Cage. Partituras de percussão.

Original

The City Wears a Slouch Hat. A radio play by Kenneth Patchen. Composed by John Cage. 1912-1992. Mixed Ensemble. For 4 speakers, 4 percussionists, sound effects person. Modern. Full score. Preface. English. German. Composed 1941. 63 pages. Duration 35 minutes. Published by Edition Peters. PE.P67497. ISBN 9790300740751. With Preface. English. German. Modern. John Cage moved to Chicago in 1941, and received a commission from the local CBS radio affiliate to write what turned out to be his only explicit musical setting of dramatic text. Cage's finished score was longer than the program's run time, and a week before the May 1942 performance he hastily rewrote the score to fit it. The editor of this edition, John Kennedy, is a member of Essential Music, the performance ensemble who resurrected this work in 1990 after Cage's finished manuscript. originally kept by CBS, who commissioned the work. was found in the storage of the New York Library for the Performing Arts. For that performance, the ensemble compared the recording and manuscript to Cage's draft, and this edition reflects the version before Cage made cuts to fit the work into the radio play's allotted 30 minutes. Says Kennedy. "Kenneth Patchen's rather surreal script chronicles the wanderings of a mysterious and rootless drifter named 'The Voice' as he encounters various characters and scenarios in the urban landscape. 'The Voice' exhibits clairvoyant power on more than one occasion, casually dismisses the mundanity of everyday life, and pulls from his memory quotations of Sixteenth Century poetry by Christopher Marlowe and John Donne. Yet we can't be sure of the stability of his wisdom. his manner evokes the contemporary homeless person who rejects the functions of society while clinging to a painful love of life. The play ends with 'The Voice' having found a friend and some peace on a rock in the ocean, an island apart from the noise of the city. A radio play by Kenneth Patchen. 1942. - For Percussion and Sound Effects - This score is for sale for the first time, the performance material remaining for rent. All materials were newly engraved, and are an improvement over the manuscript version. The editor's preface is in both English and German.

Traducción

A cidade veste um chapéu desabado. Um jogo de rádio por Kenneth Patchen. Composta por John Cage. 1912-1992. Misturado Ensemble. Para 4 alto-falantes, quatro percussionistas, efeitos sonoros pessoa. Moderno. Full score. Prefácio. Inglês. Alemão. Composta 1941. 63 páginas. Duração 35 minutos. Publicado por Edição Peters. PE.P67497. ISBN 9790300740751. Com Prefácio. Inglês. Alemão. Moderno. John Cage mudou-se para Chicago em 1941, e recebeu uma comissão da filial local de rádio CBS para escrever o que acabou por ser o cenário musical só explícita de texto dramático. Pontuação final de Cage foi mais longo do que o tempo de execução do programa, e uma semana antes da apresentação maio 1942 ele rapidamente reescreveu o placar para ajustá-lo. O editor desta edição, John Kennedy, é um membro da Música Essencial, o conjunto do desempenho que ressuscitou este trabalho em 1990, após manuscrito acabado de Cage. originalmente mantido pela CBS, que encomendou o trabalho. foi encontrado no armazenamento da Biblioteca de Nova York para as Artes Cênicas. Por esse desempenho, o conjunto comparado a gravação e manuscrito para projecto de Cage, e esta edição reflete a versão antes cortes gaiola feito para caber o trabalho para o jogo de rádio distribuídos 30 minutos. Diz Kennedy. "Roteiro bastante surreal de Kenneth Patchen narra as andanças de um andarilho misterioso e sem raízes chamado 'The Voice', como ele encontra vários personagens e cenários na paisagem urbana. Exposições 'The Voice' poder clarividente em mais de uma ocasião, casualmente descarta a mundanidade da vida cotidiana, e puxa a partir de suas citações de memória do século XVI poesia por Christopher Marlowe e John Donne. Contudo, não podemos ter a certeza da estabilidade de sua sabedoria. sua forma evoca a pessoa sem-teto contemporâneo que rejeita as funções da sociedade, enquanto agarrando-se a um amor doloroso da vida. A peça termina com 'The Voice' ter encontrado um amigo e um pouco de paz em uma rocha no mar, uma ilha para além do barulho da cidade. Um jogo de rádio por Kenneth Patchen. 1942. - Para Percussão e Efeitos Sonoros - Esta pontuação está à venda pela primeira vez, o material restante desempenho para alugar. Todos os materiais foram recém-gravado, e são uma melhoria em relação à versão manuscrita. O prefácio do editor é em Inglês e Alemão.