Partituras

Original

While shepherds watched their flocks by night. Thomas Clark. A cappella. Sacred , Carol Meter. 86. 86. C.M. Language. English. SATB.

Traducción

Quando os pastores olharam seus rebanhos durante a noite. Thomas Clark. A cappella. Sagrado, Carol Medidor. 86. 86. CM. Língua. Inglês. SATB.

Original

The tune 'Cranbrook' was originally published as a setting of Philip Doddridge's Short Meter text 'Grace, 'tis a charming sound' tune, in Thomas Clark's book A Sett of Psalm and Hymn Tunes ,. 1805. In adapting it to Common Meter texts such as 'While shepherds watched their flocks by night' or 'On Ilkla Moor Baht 'at', two slurs are removed from the first line.

Traducción

A música 'Cranbrook' foi originalmente publicado como uma configuração de curto Medidor de Philip Doddridge texto 'Graça,' tis um som encantador música , no livro de Thomas Clark A Sett do Salmo eo hino Tunes,. 1805. Em adaptando-a textos medidor comum como Quando os pastores olharam seus rebanhos em a noite ou On Ilkla Moor Baht 'at', dois insultos são removidos da primeira linha.