Instrumentos
Ensembles
Opera
Compositores
Intérprete

Partituras

Original

Ein deutsches Requiem, Op. 45. Johannes Brahms. piccolo, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, contrabassoon ad lib. , 4 horns, 2 trumpets, 3 trombones, tuba, 3 timpani, harps. at least doubled. , violins à 3, violas à 3, violoncellos à 3, contrabasses à 2, organ ad lib. Description. Brahms' German Requiem is his greatest choral work and possibly the best known work in its genre – that is, of "Requiems" standing outside the liturgical settings of the Latin requiem mass. Brahms consciously chose words from the Bible. including the Apocrypha. concentrating on the consoling of the bereaved as well as the peaceful deposition of the souls of the departed. the three extended movements for the full orchestra each end affirmatively with emphasis on everlasting joy, or the departed souls of the righteous resting peacefully in God's hands, or of victory over the grave. The seven movements of the work are laid out as an arch, buttressed by the invocations of "Selig sind" – blessed be those who mourn, or those who have died. Moreover Brahms clearly saw his work as the latest in a line of Protestant Requiems stretching back to Luther. Brahms consciously quoted a 17th century chorale tune, Wer nur den lieben Gott lässt walten , in the second movement. and elsewhere there are echoes of Praetorius and Heinrich Schütz, particularly in the first and final movements. and the expressive Bach-like polyphony as well as glorious fugues that cap the third and sixth movements. External websites. Listening guide. Wikipedia article. Get a free IPA transcription of the text of this piece. Original text and translations. Ein deutsches Requiem. A German Requiem. German text. Selig sind, die da Leid tragen, denn sie sollen getröstet werden. Matthäus5. Sacred , Requiem. Language. German. SATB , with soprano and bass-baritone solos.

Traducción

Ein deutsches Requiem, Op. 45. Johannes Brahms. piccolo, 2 flutes, 2 oboes, 2 clarinets, 2 bassoons, contrabassoon ad lib. , 4 horns, 2 trumpets, 3 trombones, tuba, 3 timpani, harps. at least doubled. , violins à 3, violas à 3, violoncellos à 3, contrabasses à 2, organ ad lib. Descrição. Requiem Alemão de Brahms é a sua obra maior coral e possivelmente a obra mais conhecida em seu gênero - ou seja, de "Requiems" do lado de fora as configurações litúrgicos da missa de réquiem Latina. Brahms conscientemente escolheu palavras da Bíblia. incluindo os apócrifos. concentrando-se na consoladora dos enlutados, bem como a deposição pacífica das almas dos defuntos. os três movimentos estendidos para a orquestra completa cada extremidade afirmativamente com ênfase na alegria eterna, ou as almas que partiram do descanso justo pacificamente nas mãos de Deus, ou da vitória sobre a sepultura. Os sete movimentos do trabalho são definidos como um arco, sustentada pelas invocações de "Selig sind" - benditos sejam os que choram, ou aqueles que já morreram. Além disso Brahms viu claramente o seu trabalho como o mais recente em uma linha de Requiems protestantes que remonta a Lutero. Brahms conscientemente citou uma melodia coral do século 17, que só pode amar a Deus regra no segundo movimento. e em outros lugares há ecos de Praetorius e Heinrich Schütz, particularmente nos primeiros e últimos movimentos. e a polifonia Bach-like expressivo, bem como gloriosas fugas que tampar os terceiro e sexto movimentos. Outros sítios. Listening guide. Wikipedia article. Get a free IPA transcription of the text of this piece. Texto original e traduções. Ein deutsches Requiem. A German Requiem. Texto em alemão. Selig sind, die da Leid tragen, denn sie sollen getröstet werden. Matthäus5. Sagrado, Requiem. Língua. Alemão. SATB , with soprano and bass-baritone solos.

Original

Brahms' German Requiem is his greatest choral work and possibly the best known work in its genre – that is, of "Requiems" standing outside the liturgical settings of the Latin requiem mass. Brahms consciously chose words from the Bible. including the Apocrypha. concentrating on the consoling of the bereaved as well as the peaceful deposition of the souls of the departed. the three extended movements for the full orchestra each end affirmatively with emphasis on everlasting joy, or the departed souls of the righteous resting peacefully in God's hands, or of victory over the grave. The seven movements of the work are laid out as an arch, buttressed by the invocations of "Selig sind" – blessed be those who mourn, or those who have died. Moreover Brahms clearly saw his work as the latest in a line of Protestant Requiems stretching back to Luther. Brahms consciously quoted a 17th century chorale tune, Wer nur den lieben Gott lässt walten , in the second movement. and elsewhere there are echoes of Praetorius and Heinrich Schütz, particularly in the first and final movements. and the expressive Bach-like polyphony as well as glorious fugues that cap the third and sixth movements.

Traducción

Requiem Alemão de Brahms é a sua obra maior coral e possivelmente a obra mais conhecida em seu gênero - ou seja, de "Requiems" do lado de fora as configurações litúrgicos da missa de réquiem Latina. Brahms conscientemente escolheu palavras da Bíblia. incluindo os apócrifos. concentrando-se na consoladora dos enlutados, bem como a deposição pacífica das almas dos defuntos. os três movimentos estendidos para a orquestra completa cada extremidade afirmativamente com ênfase na alegria eterna, ou as almas que partiram do descanso justo pacificamente nas mãos de Deus, ou da vitória sobre a sepultura. Os sete movimentos do trabalho são definidos como um arco, sustentada pelas invocações de "Selig sind" - benditos sejam os que choram, ou aqueles que já morreram. Além disso Brahms viu claramente o seu trabalho como o mais recente em uma linha de Requiems protestantes que remonta a Lutero. Brahms conscientemente citou uma melodia coral do século 17, que só pode amar a Deus regra no segundo movimento. e em outros lugares há ecos de Praetorius e Heinrich Schütz, particularmente nos primeiros e últimos movimentos. e a polifonia Bach-like expressivo, bem como gloriosas fugas que tampar os terceiro e sexto movimentos.