Partituras

Original

Quando dagl'occhi. Philippe de Monte. A cappella. Secular , Madrigal. Language. Italian. SATB.

Traducción

Quando dagl'occhi. Philippe de Monte. A cappella. Secular, Madrigal. Língua. Italiano. SATB.

Original

Transcribed from the "Musica Divina di XIX autori illustri a IIII. V. VI et VII voci, nuovamente raccolta da Pietro Phalesio et data in luce in Anversa - 1588". The keys, time signatures, notes' values and accidentals are as in the original print. The C clefs are transposed to the G clef and to the modern Tenor clef. The accident above the note is editorial.

Traducción

Transcrito do "Music Divino de XIX ilustres autores em IIII V. VI et VII vozes, novamente recolhido por data Peter et Phalesio à luz em Antuérpia -. 1588". As chaves, assinaturas de tempo, valores e acidentes das notas são como na impressão original. As claves C são transpostos para a clave de sol e para o moderno clef Tenor. The accident above the note is editorial.