Partituras

Original

Magnificat and Nunc Dimittis in F. John Kilpatrick. organ and choir. Sacred , Evening Canticles. Languages. Latin , English. SSAATTBB.

Traducción

Magnificat e Nunc Dimittis em F. John Kilpatrick. órgão e coro. Sagrados, Evening Cânticos. Idiomas. Latim, Inglês. SSAATTBB.

Original

The text is run in parallel in Latin and English, overlapping but with Latin generally leading. In Magnificat the lower parts are in Latin and the upper in English. In Nunc Dimittis this is reversed.

Traducción

O texto é executado em paralelo em latim e Inglês, sobrepondo-se, mas com o latim líder geral. Em Magnificat as partes inferiores são em latim e superior em Inglês. Em Nunc Dimittis este é invertido.